Hanna Barbera Poland był to polski oddział studia Hanna Barbera Productions zajmujący się promocją i dystrybucją filmów animowanych w/w studia w Polsce.
Filia w naszym kraju powstała prawdopodobnie w 1987 roku, a jej dyrektorem i prezesem zarządu w latach 1987 -1993 był Wojciech Trzciński (polski kompozytor muzyczny).
Polski oddział Hanna Barbera wydawał wydawał w regularnym cyklu składanki z bajkami na kasetach VHS. Wśród bajek można było znaleźć wiele postaci znanych i pamiętanych do dziś jak: Scooby i Scrappy Doo, Jetsonowie, Flinstonowie, Kot Tip Top (obecnie Kocia Ferajna), Prywatny Detektyw Pan Pchełka. Pierwsza kaseta z numerem 1 (#PNV 001) została wydana pod koniec 1988 roku. Numerowane składanki z bajkami były wydawane do 1990 roku (numery od 1-16). Później w tym samym roku wydawano ich reedycję gdzie na jednej kasecie zamieszczano już dwie części (w sumie około 240 minut bajek na każdej z nich). Łącznie wydano 16 kaset numerowanych, a także kilkadziesiąt innych zawierających filmy pełnometrażowe.
 |
| Jeden z odcinków Jetsonów emitowany w TVP2 na początku lat 90-tych |
Od 1990 roku HB Poland zajmowało się wydawaniem miesięcznika "Video Świat Hanna Barbera" oraz magazynu "Video Świat - Video Malowanki". Oba te pisma zamknięto w 1992 roku. Hanna Barbera Poland w 1993 roku przekształciła się w Curtis Art Production, kasety z filmami animowanymi HB można było zakupić w salonie sprzedaży Curtis Market przy nowo otwartym biurowcu Curtis Plaza.*
Hanna Barbera Poland zajmowało się także produkcją kreskówek jeden z odcinków Starotestamentowych serialu "Opowieści Biblijne" zatytułowany "Józef i Jego bracia" był w całości animowany i filmowany w Polsce. W ramach tej współpracy w Polsce powstały także ostatnie odcinki Smerfów** (ang. The Smurfs 1981-1989) emitowanych wówczas w telewizji. W studiu animacji w Bielsko -Białej powstała także animacja do 7 odcinków "Dzieciństwa Flintstonów" (ang. "The Flintstones Kids")***
Siedziba firmy mieściła się w Warszawie przy ulicy Domaniewskiej 39A.
Obecnie kasety VHS z tamtych lat można nabyć na licznych aukcjach internetowych oraz wyprzedażach np. w wypożyczalniach. Przy zakupie takiej kasety należy jednak pamiętać iż, taśmy te najstarsze z tych taśm mają ponad 30 lat.
* - źródło: Hanna Barbera Poland Wikipedia [Dostęp: 29/01/2020]
** - źródło: Forbes: Jak prowadziło się biznes dawniej w Polsce [Dostęp: 29/01/2020]
** - źródło: Forbes: Jak prowadziło się biznes dawniej w Polsce [Dostęp: 29/01/2020]
*** - źródło: Książka "Królowie Bajek - Opowieść o legendarnym studiu filmów rysunkowych" Leszek K. Talko, Karol Vesely
str. 233 Wydawnictwo Czarne S.P. Z.O.O. (2020) ISBN 978-83-8191-004-0
AKTUALIZACJA: 22/4/24
a masz może jakieś bajki H-B na vhs?
OdpowiedzUsuńKto przyczynił się do spalenia takiego dzieła ?!
OdpowiedzUsuń@PIT No tego nie wiem taką informację znalazłem w sieci, ale z tego co pamiętam to raz w TVP2 musieli przerwać emisję jednego z odcinków kota Tip Topa bo nie dało się tego oglądać. Był to odcinek "Maharadża" wtedy właśnie pojawiła się taka informacja, że taśmy zostały uszkodzone w wyniku pożaru czy coś...
OdpowiedzUsuń@troublemaker1910 Kiedyś miałem. Teraz jeżdżę po starych wypożyczalniach i kupuję jak coś znajdę, ale kasety te są "po przejściach" no nie wszystkie da się odtworzyć. Jak pisałem najstarsze z tych wydań ma ponad 25 lat
OdpowiedzUsuńObraz nie jest wazny, ten mozna zastapic z amerykanskich wydan, wazne jest dzwiek ktorego nie zastapisz i dlatego nalezy go jak najlepiej zgrac z kaset VHS a potem mozna podlozyc pod cyfrowe wydanie.
Usuń