sobota, 21 grudnia 2013

Kot Tip Top - Najnowsze Przygody (1991)

Tytuł:
Kot Tip Top - Najnowsze Przygody (Seria Oskarek'91)
Czas: 70 min / 
Numer: HBD006 / 1990/91 rok
Wersja językowa: Polski (dubbing - stary)
Typ: Składanka
Dystrybucja: Hanna Barbera Poland



Opis dystrybutora kasety:

Miesięcznik Video Świat Hanna Barbera ogłosił wielki plebiscyt na najpopularniejsze postaci filmów wytwórni Hanna Barbera.
Nominowani do Oskarka'91 bohaterowie przedstawieni są w kolejnych numerach "Video Świata", a ich filmy na PIĘCIU KASETACH VIDEO.
Czytajcie "Video Świat" i oglądajcie filmy z kandydatami do Oskarków! Dyskutujcie z kolegami i rodziną kto jest największą gwiazdą?
Komu przyznać nagrodę za rolę główną, a komu za rolę drugoplanową? Jaki serial rysunkowy nagrodzić? Pomiędzy uczestników plebiscytu rozlosujemy SUPER NAGRODY!
Miesięcznik "Video Świat" znajdziecie w kioskach i księgarniach, a kasety z naszymi bohaterami w licencjonowanych wypożyczalniach.
ZAPRASZAMY DO WSPÓLNEJ ZABAWY !

Projekt graficzny - Pracownia Hanna Barbera Poland
Dystrybucja - Hanna Barbera Poland
82-672 Warszawa ul. Domaniewska 39a 1991

(Notatka ta znajduje się na tylnej części opakowania każdej kasety z serii "Oskarek'91")

Notatki:
Kaseta ta jest jedną z 5 składanek jakie pojawiły się na rynku VHS w 1990 po tym jak ogłoszono plebiscyt "Oskarek '91" na łamach czasopisma Video Świat Hanna Barbera wychodzącego w latach 1990-1992. Z serialu Kot Tip Top (obecnie Kocia Ferajna) nominowani byli Kot Tip Top i Benny Kuleczka. 
Kaseta zawiera trzy odcinki serialu z lat 1961-62. a ich ówczesne tłumaczenia to:
1. Skrzypek
2. Zakochany Kot Tip Top 
3. Skansen
Kaseta ta jako nieliczna z kaset została opatrzona dubbingiem znanym już z serii składanek HB tak więc mogliśmy ponownie usłyszeć Emiliana Kamińskiego (Kot Tip Top) oraz Mieczysława Gajdę (Benny Kuleczka) oraz Henryka Łapińskiego (Posterunkowy Slut czy jak przezywał go czasem główny bohater "Glut"). 

Odcinki z polskim dubbingiem mogły się pojawić dlatego, iż bajki z tej serii nie zostały zamieszczone na wszystkich składankach numerycznych, ale to tylko rozważania autora tego postu.

Powiązane Kasety:
Seria Oskarek'91
1. Scooby i Scrappy Doo - Nieustraszony Duet
2. Pixie & Dixie i pan Jinks
3. Jetsonowie - Super Gwiazdy
4  Miś Yogi - Nowe przygody

środa, 27 listopada 2013

Kocia Ferajna w Beverly Hills (1987)


Tytuł oryginału:
Top Cat and Beverly Hills Cats (1987)
Polskie tytuły: Kocia Ferajna w Beverly Hills (dubbing 1997)
Kot Tip Top i Koty z Beverly Hills (dubbing 1990)
Produkcja: Hanna Barbera 1987
Czas: 92 minuty
Typ: Pełnometrażowy film animowany dla TV
Nośnik: DVD (Region 1)




Kocia Ferajna w Beverly Hills to jeden z 10 telewizyjnych filmów pełnometrażowych  wchodzących w skład super 10 Hanna Barbera, o której pisałem nieco wcześniej na łamach tego bloga. Niedawno udało mi się zdobyć wydanie DVD tego filmu więc postanowiłem o nim wspomnieć.

czwartek, 24 października 2013

HB:Jetsonowie James Bąk (1990)

Tytuł: Jetsonowie: James Bąk
Filmy animowany Hanna Barbera
Czas: ok. 90 minut 
Numer: PNV022 / 1990 rok
Wersja językowa: Polski (dubbing)
Dystrybucja: Polskie Nagrania / Hanna Barbera Poland



W pewnym sensie oprócz odcinka tytułowego serialu "The Jetsons" James Bąk (ang. Space Bong), który jest nawiązaniem do słynnych filmów z agentem 007 znalazły się tu jeszcze inne seriale produkcji Hanna Barbera i kaseta ta ma charakter składanki bajek. Na kasecie można również znaleźć odcinek przygód Johnny Questa z 1964 roku, który został przedstawiony widzą jako pierwszy. Co ciekawe pierwsze odcinki tej serii można było znaleźć na kasecie "Tajemnice ziemi i kosmosu! Birdman i Trio z galaktyki" (PNV019) w tym także przygody Johnny Questa.

Na kasecie zobaczymy:

1. Pixie Dixie: Pomocnik lokaja
2. Jetsonowie: James Bąk
3. Wally Gator: Bagienna rzepa
4. Pebbles and Bam-Bam Show: Czarownica
5. Goryl Magilla: Motocykl Magilli
6. Jonny Quest: Sobowtór
7. Yogi Bear: Latający niedźwiedź

Dystrybucja: Polskie Nagrania/ Hanna Barbera Poland (1990)

poniedziałek, 7 października 2013

Kot Tip Top i Jego Drużyna (1990)


Kot Tip Top i Jego Drużyna
Kot Tip Top i Jego Drużyna
Film animowany Hanna Barbera
Czas: 105 min / Numer: PNV024 /1990 rok
Wersja językowa: Polski (dubbing - stary)
Dystrybucja: Polskie Nagrania/ Hanna Barbera Poland
Opracowanie Graficzne: Grażyna Witkowska
Opis dystrybutora:
Kot Tip Top znów na Twoim ekranie! A razem z nim pewien nerwowy policjant, Benny Kuleczka, Munio i cała reszta wesołego towarzystwa.
Kot Tip Top zaprasza do zabawy!


Kaseta jest pierwszą z cyklu składanek odcinkowych jednego serialu po kasetach numerycznych wydawanych pomiędzy rokiem 1988-1990 o numerach od 01 do 12 (mimo tego, iż numerów było 16 bajka ta występowała tylko do numeru 12) .
 Na kasecie znajdziemy cztery przygody Kota Tip Topa (Top Cat 1961) i jego drużyny:
1. Romans Choo-Choo [HB#6]
2. Milionerzy [HB#4]
3. Awans [HB#8]
4. Odwiedziny mamusi [HB#11]
Kaseta zawiera wersję ze starą ścieżką dźwiękową na której w tytułowej roli głosu użyczył Emilian Kamiński. Oprócz niego możemy także usłyszeć Mirosława Gajdę (Benny Kuleczka) (znany z głosu smurfa Ważniaka) oraz Aleksandra Gawrońskiego (Choo-Choo) (znany także z głosu smurfa Pracusia z pierwszego dubbingu pod koniec lat 80-tch).

Tytuł oryginalny: Top Cat (1961)
Dystrybucja: Polskie Nagrania/ Hanna Barbera Poland (1990)

Pokrewne kasety:
  • Nieustraszony Scooby Doo [PNV025]
  • Nie Ma To Jak Być Jaskińowcem [PNV026]

[Aktualizacja: 20/01/2020]

poniedziałek, 23 września 2013

Człowiek zwany Flintstone (1966) - W trakcie aktualizacji...

Człowiek Zwany Flintstone
(wydanie z 1989 roku)
Człowiek zwany Flintstone (1966)
Tytuł oryginału: "The Man Called Flintstone"
Film: Williama Hanny i Josepha Barbery
Czas: 87 Min / Numer: PNV 021
Wersja językowa: Polska (dubbing)
Wydanie: Polskie Nagrania / Hanna Barbera Poland 1989 (wydanie I)
Hanna Barbera Poland 1991 (wdanie II)

Opis kasety:
Zapraszamy do obejrzenia pełnometrażowego filmu animowanego o tym, jak niewinny wyjazd na urlop okazał się dla Jaskiniowców początkiem mrożącej krew w żyłach przygody. Baw się razem z nimi przygodami Willmy, Barney'a, Betty i Freda! Podróżuj z nimi do Paryża i Rzymu !
Poznaj tajemnicę gangu o nazwie "Chytry Chichot"! 
Weź udział w rozwiązaniu kryminalno-szpiegowskiej zagadki! 
CDN
Człowiek Zwany Flintstone
(wydanie z 1991 roku)



poniedziałek, 17 czerwca 2013

Wielka Ucieczka Misia Yogi (1987)

Wielka Ucieczka Misia Yogi (wydanie z 1989 roku)
Wielka Ucieczka Misia Yogi
(wydanie z 1989 r.)
 Tytuł: Wielka Ucieczka Misia Yogi (1987)
 Tytuł oryginalny: Yogi's Great Escape
 Film: Williama Hanna i Josepha Barbera
 Seria filmowa: Super 10 Hanna Barbera (Film TV)
 Scenariusz: Neal Barbera
 Producent: Kay Wright
 Reżyseria: Ray Paterson
 Czas: 96 min 
Numer: PNV020
 Wersja językowa: Polska - lektor (Andrzej Matul)



Opis kasety:
Park Jellystone - w którym mieszkają Miś Yogi i Boo Boo ma zostać zamknięty, a jego mieszkańcy odesłani do ZOO. Yogi ucieka więc z parku, ale czujny strażnik Smith rusza w pościg... 


Wielka Ucieczka Misia Yogi (wydanie z 1990 roku)
Wielka Ucieczka Misia Yogi
(wydanie z 1990 r.)
Film ten był pierwszą z produkcji dla telewizji znaną jako Super 10 Hanna Barbera (1987-1989). Po wydaniach kaset numerycznych film ten doczekał się ponownego wydania na VHS w 1990 jego dystrybutorem była Hanna Barbera Poland. Obecnie film ten można oglądać w kinie filmowym Cartoon Network oraz Boomerang z polskim dubbingiem znanym z serii odcinkowej.




Birdman i Trio z Galaktyki (1990)

Tajemnice Ziemi i Kosmosu: Birdman i Trio z Galaktyki oraz  Jonny Quest  (1990)   Tytuł:   Tajemnice Ziemi i Kosmosu:  Birdman i Trio z Gala...