czwartek, 31 października 2024

Birdman i Trio z Galaktyki (1990)

Tajemnice Ziemi i Kosmosu:
Birdman i Trio z Galaktyki oraz
 Jonny Quest
 (1990)





 Tytuł: Tajemnice Ziemi i Kosmosu: Birdman i Trio z Galaktyki oraz Jonny Quest 
Typ: Składanka Czas: 103 min
Nr katalogowy: PNV019 (1990) HBD:185 (1991 - inna okładka)
Język: Polski (lektor/dubbing)
Lektor: Andrzej Matul
Dystrybucja: Polskie Nagrania (1990) / Hanna Barbera Poland (1991-92)
Tekst Polski: Krystyna Skibińska - Subocz, Stanisława Dziedziczak
Opracowanie Graficzne: Włodzimierz Knap
Nagranie: CwPiFTv (Poltel)



Opis dystrybutora:

Walka Birdmana - tajnego agenta wyposażonego w kosmiczną siłę - z przewrotnymi spiskowcami: Mummerem, Kyrovem i rabusiem Morto.
Galaktyczne Trio to grupa do zadań specjalnych.
Poznaj przygody Jonny'ego Questa, który towarzyszy swojemu ojcu w ekspedycjach do najbardziej tajemniczych rejonów Ziemi. Doktor Benton Quest znany naukowiec bada zagadki morza Sargassowego oraz starożytnych katakumb. 


W trakcie aktualizacji

czwartek, 6 czerwca 2024

Super Stars Hanna Barbera: Detektyw Pchełka na tropie

 

Tytuł kasety: Detektyw Pchełka na tropie
Orginał: Inch High Private Eye (1973)
Seria: Superstars Hanna Barbera
Numer: 215 Rok: 1992 Nośnik: Kaseta VHS Czas: ~83 min
Wersja językowa: Polski dubbing (stary)
Opracowanie graficzne: Szymon Zaremba
Dystrybutor: Hanna Barbera Poland

Opis dystrybutora:
Detektyw pchełka- filmowa pchełka 
Czy wiecie, że to najmniejszy Sherlock Holmes na świecie?!


Notatki:

Kaseta ta jest zestawem bajek zaczerpniętych z wydań numerycznych (1-16) wydawanych w latach 1988-1990 przez Hanna Barbera Poland i Polskie Nagrania. Na kasecie znajdziemy 3 odcinki serialu o przygodach detektywa Pchełki pochodzące z kaset vhs 3-5 opatrzonych polskim dubbingiem znanym z taktch lat. Jako tytułowego Pchełkę usłyszymy Mieczysława Wiepszewskiego, a także Aleksandrę Kisielewską (Lori), Włodzimierza Bednarskiego (Finkerton), Wojciecha Machnickiego (Gator)  i innych.

Odciniki:

1. Diamenty Gotroksów [HB#3]
2. Złodzieje obrazów [HB#4]
3. Przemytnicy [HB#5]

Emisja dzisiaj:

Z końcówką lat 80-tych w Polsce wydano zalednie 3 odcinki z 13 odcinków serii o przygodach Detektywa Pchełki (ang. Inch High Private Eye). Serial doczekał się jednak nowego dubbingu w roku 2008, gdy pojawił się na dziś już nie istniejącej (a szkoda!- przyp. autora) polskiej wersji kanału Boomerang. Obecnie nie jest emitowany. W orginale (język angielski) był emitowany na aglo języcznej wersji kanału Cartoon Network w latach 90-tych.
Serial doczekał się także wydania w całości na DVD w regionie 1 (USA) w trybie M.O.D. (z ang. Manufactured on Demand - Wyonane na żądanie) przez Warner Bros Archive. Można nabyć to wydanie również poprzez sklep internetowy Amazon.
Swojego czasu serial dostępny był także na usłudze streamingowej Boomrerang niestety nie dostępnej w Polsce.

Edytowane: 6/6/24


Birdman i Trio z Galaktyki (1990)

Tajemnice Ziemi i Kosmosu: Birdman i Trio z Galaktyki oraz  Jonny Quest  (1990)   Tytuł:   Tajemnice Ziemi i Kosmosu:  Birdman i Trio z Gala...