 |
| Człowiek Zwany Flintstone (wydanie z 1989 roku) |
Tytuł oryginału: "The Man Called Flintstone"
Film: Williama Hanny i Josepha Barbery
Czas: 87 Min / Numer: PNV 021
Wersja językowa: Polska (dubbing)
Wersja językowa: Polska (dubbing)
Wydanie: Polskie Nagrania / Hanna Barbera Poland 1989 (wydanie I)
Hanna Barbera Poland 1991 (wdanie II)
Opis kasety:
Zapraszamy do obejrzenia pełnometrażowego filmu animowanego o tym, jak niewinny wyjazd na urlop okazał się dla Jaskiniowców początkiem mrożącej krew w żyłach przygody. Baw się razem z nimi przygodami Willmy, Barney'a, Betty i Freda! Podróżuj z nimi do Paryża i Rzymu !
Poznaj tajemnicę gangu o nazwie "Chytry Chichot"!
Weź udział w rozwiązaniu kryminalno-szpiegowskiej zagadki!
CDN
 |
| Człowiek Zwany Flintstone (wydanie z 1991 roku) |
Kiedyś miałam tą kasetę. Może dalej mam. Na internecie krąży wersja ze zmienionym dubbingem, to już nie to samo dla nas:) czy ma ktoś przegraną wersję z VHS na CD?
OdpowiedzUsuńTak z tego co wiem wersja na vhs miała dubbing znany z kaset ze składankami. Natomiast nowa wersja posiada już wersję znaną z serialu animowanego z anteny CN i Boomerang.
OdpowiedzUsuńByła też wersja z lektorem gdzie czytał Andrzej Matul, i tej własnie wersji poszukuję, jeżeli ktoś ma RIPa albo chce sprzedać VHS to proszę pisać, dogadamy się:)
OdpowiedzUsuńJest na allegro
UsuńWitam, czy tą wersję z niebieską okładką (pierwszy dubbing) da się udostępnić online? Albo chociaż ścieżkę z dźwiękiem, to sobie podstawię pod film. Ten nowy dubbing to już nie jest to.
OdpowiedzUsuń